Elokuvat: Hugo Fuertes

Kun opettaja Tom Michell pelastaa öljylauttaan juuttuneen pingviinin Uruguayn rannikolla, hänellä ei ole aavistustakaan, mitä tehdä. Puhdistettuaan linnun hän yrittää palauttaa sen mereen, mutta pingviini kieltäytyy lähtemästä. Tomilla on vain yksi v...

Malasañan kaupunginosa, Madrid, Espanja, 1976. Samalla kun poliittinen kuohunta riehuu kaduilla ympäri maata, Olmedon perhe saapuu suurkaupunkiin ja asettuu uuteen asuntoonsa. Pian he huomaavat, etteivät he ole ainoat, jotka vaeltavat sen käytävillä....